Estimados y estimadas colegas,Les adjunto una nota verbal, solicitando sus opiniones sobre la "eliminación de la discriminación contra la mujer" de conformidad con la resolución 12/17 del Consejo de Derechos Humanos (HRC), adoptada en octubre de 2009.Los aportes de la sociedad civil son fundamentales para ayudar a preparar los informes y este informe de la OACDH se presentará al Consejo de Derechos Humanos en la reunión de septiembre del 2010.Originalmente los copatrocinadores de la resolución (Colombia, Noruega, Chile, Francia...), habían esperado que la resolución estableciera la creación de un mecanismo especial para estudiar la forma de eliminar las leyes que discriminan a las mujer. Sin embargo, esto no sucedió y en su lugar, el ACNUDH solicito producir (otro) informe (ya se han producido dos informes sobre este tema - una experiencia anterior de la CSW y otro que se puede encontrar en nuestra página web: http://www.ohchr.org/Documents/Publications/laws_that_discriminate_against_women.pdfSus aportes relativos a las leyes que discriminan a la mujer - en la legislación y en la práctica - podrían contribuir a la calidad de este informe.Por favor de envíe sus respuestas directamente a Cecilia Moller, Coordinadora interina de la sección de Derechos de la Mujer y de Género.Correo electrónico: cmoller@ohchr.orgTeléfono: +41.22.928 9265Plazo: 15 de mayo de 2010, máximo 3000 palabras
Muchas gracias
Marcelo Ernesto FerreyraCoordinador del Programa para America Latina y el Caribe de laComisión Internacional de los Derechos Humanos para Gays y Lesbianas - IGLHRCAv. Callao 339 5º Piso C1022AAD Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina t/fax: + 54 11 4665 7527 Correo electronico: mferreyra@iglhrc.orgPagina de Internet: www.iglhrc.org
