miércoles, 2 de junio de 2010

FR/ESP : Noticias del Dia internacional contra la homofobia y tranfobia en el mundo - Nouvelles de la Journée Mondiale contre l'Homophobie et la Transphobie dans le Monde

Noticias del Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia,
edición 2010



Una vez más, el Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia será celebrado mediante centenares de acontecimientos en los cinco continentes, y sobre todo con  iniciativas históricas.

 ¡He aquí un vistazo de esta diversidad!


  • En Turquía, las organizaciones LGBT y de Derechos Humanos han puesto en marcha un programa impresionante para la semana IDAHO, particularmente con Desfiles del Orgullo en diversas ciudades, y un congreso internacional el 15 y 16 de mayo, donde estarán presentes varios diputados del intergrupo LGBT del Parlamento Europeo y varios embajadores y representantes de la Comunidad Internacional de Derechos Humanos. La escritora y filósofa feminista queer Judith Butler presentará igualmente una conferencia en el contexto de este acontecimiento.
Los detalles de la programación se encuentran en: www.antihomofobi.org

  • En Camboya, también este año, un Desfile del Orgullo marcará el Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia, con un vasto programa de actividades. Además del desfile en sí, la asociación Cambodia Pride organizará igualmente toda una serie de acontecimientos entre el 10 y el 17 de mayo.

  • ¡Havana, la página web dedicada al Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia en Israel, acaba de estrenarse!
Echen un vistazo sobre lo que pasa en el país y manténganse en contacto con el equipo IDAHO Israel en: http://www.havana.org.il/.

  • Más de 150 acontecimientos marcarán el IDAHO por todos sitios en Francia, en especial una conferencia nacionalsobre el tema Religión, Homofobia y Transfobia donde estarán presentes altos representantes de las religiones católica, protestante, judía y musulmana, y también el lanzamiento de una Campaña Nacional contra la homofobia en todas las escuelas del país.
Más detalles en la página de la Campaña.

  • En Rumanía, el festival LGTB Gayfest comenzará el 17 de mayo y estará englobado en el contexto del IDAHO.
Lean la programación en inglés o en rumano en www.gay-fest.ro.

  • En Kenia este año, GALCK marcará este día intentando una vez más hacer cambiar las falsas concepciones y representaciones que tiene el público sobre las personas LGBT. A tal efecto, las organizaciones miembros de GALCK escenificarán danzas así como una obra de teatro sobre la Ley Ugandesa. Por otra parte, el IDAHO deberá celebrarse este año en al menos otras dos ciudades de Kenia: Nakury y Kisumu.

  • En Rusia, el 17 de mayo 2010 será el día en el cual GayRussia pedirá oficialmente al Ayuntamiento de Moscú el permiso para organizar el quinto Jubileo del Orgullo de Moscú el 29 de mayo. Gayrussia festejará igualmente su quinto aniversario el 17 de mayo. Por otra parte, GayRussia prestará su apoyo a las organizaciones de Bielorrusia que prevén organizar la Slavic Pride en Minsk a la ocasión del IDAHO.
  • También en Rusia, las organizaciones que habían lanzado el año pasado la iniciativa Rainbow Flashmob se han unido este año a organizaciones de la República Checa y a numerosas ciudades de Alemania, e invitan a todavía más ciudades y países a unirse a este proyecto.
Descubran las ciudades que participan en el RainbowFlash.

  • En Alemania la asociación Maneo Proyecto anti-homofobia prepara una edición especial de su tradicional Besada, y la idea se inscribe esta vez en el conjunto de la Besada Mundial 

  • En más de 20 ciudades de 11 países, muchos grupos celebrarán pacíficamente la libertad de amarse participando en la iniciativa « Gran Besada Mundial ». Un proyecto en el cual cualquier persona, de cualquier lugar, puede participar grabando un mensaje de vídeo en www.gays.com/idaho  o enviándolo a kissin@idahomophobia.org

  • En Reino Unido, un programa impresionante de actividades está, también este año, previsto para el IDAHO.
Los detalles de este programa en http://idahomophobia.org/wp/?p=1948&lang=en.

  • Este año, ILGA Europa celebrará el Día Mundial contra la Homofobia y la Transfobia organizando un acontecimiento público en el corazón del barrio de la Unión Europea en Bruselas. El objetivo de esta acción « Rainbow Buzz » es el de sensibilizar al público sobre los derechos de las personas LGBT y promocionar objetivos para hacer avanzar estos derechos en Europa. ILGA Europa prepara igualmente para esta edición del IDAHO una actualización enmendada del mapa Europeo Arcoiris (Rainbow Europe map) con un nuevo « Índice Regional del Arcoiris Europeo » (European Rainbow County Index).

  • En Ucrania el IDAHO estará marcado por la Semana del Festival Queer (Queer Week Festival). El objetivo será el de crear una visibilidad positiva de las personas LGBT y de celebrar la diversidad. También habrán numerosas actividades, tales como una exposición fotográfica o incluso un festival de cine llamado « Amores diferentes ». 
Para más información sobre la Semana del Festival Queer, miren la programación en www.insight-ukraine.org.ua.
                                

¡Cada minuto llegan nuevas informaciones! Haremos mas correos prontos pero tambien comprueben las actualizaciones y las precisiones de actividades en  www.idahomophobia.org.
Si hay algo que quereis compartir con nosotros, por favor escribidnos!

 
Actualités pour la Journée Mondiale contre l’Homophobie et la Transphobie, édition 2010.


Cette fois encore, la Journée Mondiale contre l’Homophobie et la Transphobie sera célébrée à travers des centaines d’évènements sur les cinq continents, et avec notamment des initiatives historiques.

Des projets à rejoindre, des projets à surveiller de près – voici un aperçu de cette diversité !


  • En Turquie, les organisations LGBT et de Droits de l’Homme ont mis en place un programme impressionnant pour la semaine IDAHO, avec notamment des Marches des fiertés dans différentes villes et un congrès international les 15 et 16 mai, où seront présents plusieurs députés de l’intergroupe LGBT du Parlement Européen, plusieurs ambassadeurs et représentants de la Communauté internationale des Droits de l’Homme. L’écrivain et philosophe féministe queerJudith Butler tiendra également une conférence dans le cadre de cet événement.
Les détails de la programmation sur : www.antihomofobi.org

  • Au Cambodge cette année encore, une Marches des fiertés marquera la Journée Mondiale contre l’homophobie et la Transphobie, avec un vaste programme d’activités. En plus de la marche elle-même, l’association Cambodia Pride organisera également toute une série d’évènements entre le 10 et le 17 mai.
Vérifier le programme sur http://www.phnompenhpride.blogspot.com/.

  • Havana, le tout nouveau site dédié à la Journée Mondiale contre l’Homophobie et la Transphobie en Israël, est né !
Jetez un coup d’œil sur ce qui se passe dans le pays et restez en contact avec l’équipe IDAHO Israël sur http://www.havana.org.il/.

  • Plus de 150 évènements marqueront IDAHO partout en France, avec notamment une conférence nationale sur le thème Religion, Homophobie et Transphobie où seront présents les hauts représentants des cultes Catholiques, Protestants, Juifs et Musulmans, ou encore le lancement d’une Campagne Nationale contre l’homophobie dans toutes les écoles secondaires du pays.
Plus de détails sur le site de la Campagne.

§             En Roumanie, le festival LGBT GayFest débutera le 17 mai et sera placé sous le signe d’IDAHO.
Lisez le programme en anglais ou en roumain sur www.gay-fest.ro.

  • Au Kenya cette année, GALCK marquera la journée en essayant une fois encore de faire changer les fausses conceptions et représentations du public sur les personnes LGBT. A cet effet, les organisations membres de GALCK mettront en scène desdanses ainsi qu’une pièce de théâtre sur la Loi Ougandaise. Par ailleurs, IDAHO devrait cette année être célébré dans au moins deux autres villes du Kenya, Nakuru et Kisumu.

  • En Russie, le 17 mai 2010 sera le jour où GayRussia demandera officiellement au maire de Moscou la permission d’organiser le 5ème Jubilée de la Pride de Moscou le 29 mai. GayRussia fêtera également son 5ème anniversaire le 17 mai. Par ailleurs, GayRussia apportera son soutien aux organisations de Biélorussie qui prévoient d’organiser la Slavic Pride à Minsk à l’occasion d’IDAHO.

  • Toujours en Russie, les organisations qui avaient l’année dernière lancé l’initiative Rainbow Flashmob ont cette année été rejoints par des organisations de la République Tchèque et à de nombreuses villes en Allemagne, et invitent toujours plus de villes et de pays à rejoindre ce projet.
Dcouvrez les villes participantes au RainbowFlash.

  • En Allemagne, l’association Maneo Projet anti-homophobie prépare une édition spéciale de son traditionnel Kiss-in, l’idée s’inscrivant cette fois au cœur du Grand Kiss-in Mondial.

  • Dans plus de 20 villes dans 11 pays, des groupes célèbreront pacifiquement la liberté de s’aimer en participant à l’initiative « Grand Kiss-in Mondial ». Un projet auquel tout le monde, partout, peut participer en enregistrant un message video surwww.gays.com/idaho  ou et en l’envoyant à kissin@idahomophobia.org

  • Au Royaume-Uni, un programme impressionnant d’activités est, cette année encore, au menu d’IDAHO.
Les détails de ce programme sur http://idahomophobia.org/wp/?p=1948&lang=en.

  • Cette année, ILGA Europe célèbrera la Journée Mondiale contre l’Homophobie et la Transphobie en organisant un évènement public au cœur du quartier de l’Union Européenne à Bruxelles. Le but de cette action « Rainbow Buzz »  est de sensibiliser les publics sur les droits des personnes LGBT et de promouvoir des objectifs pour faire avancer ces droits en Europe. ILGA Europe prépare également pour cette édition IDAHO une mise à jour  amendée de la carte Europe Arc-en-ciel(Rainbow Europe map), avec un nouvel « Index Régional de l’Arc-en-ciel Européen » (European Rainbow County Index).

  • En Ukraine, IDAHO sera marquée par la Semaine du Festival Queer (Queer Week Festival). Le but étant de créer une visibilité positive des personnes LGBT et de célébrer la diversité. Il y aura de nombreuse activités, telles qu’une exposition photo ou encore un festival du film intitulé « Amours différentes ».
Pour plus d’informations sur la Semaine du Festival Queer, regardez le programme sur www.insight-ukraine.org.ua.
                                                                

De nouvelles informations arrivent toutes les minutes ! Nous ferons de nouveaux courriers bientot mais vérifiez aussi les mises à jour et les précisions des activités sur www.idahomophobia.org.
Si vous avez des informations à partager avec nous, écrivez nous à cette adresse .